Стів обережно крадеться по вулиці
Край капелюха низько опустивши
Не чути ні звуку, крім його кроків
а кулемети готові відкрити вогонь
Ти готова, ти до цього готова?
Чекаєш, згораючи від нетерпіння?
А за дверима свистять кулі
Потрапляючи ритму в такт

Приспів:
Ось ще один впав обличчям вниз
Ще один в пилу
Ще одним менше, ще одним
Ще один в пилу
Гей, я дістану й тебе!
Ще один в пилу.

А як ти думаєш, що я повинен жити далі
Без тебе, коли ти пішла?
Ти забрала в мене все, що в мене було
І викинула мене на вулицю

Ну що, ти щаслива, ти задоволена?
І як довго ти витримаєш тепер?
А за дверима свистять кулі
Потрапляючи ритму в такт

Приспів

Ось ще один впав обличчям вниз
Ще один в пилу
Ось ще один впав обличчям вниз
Ще один в пилу

Є багато способів зробити людині боляче
Знищити і принизити її
Можеш бити її
Можеш обманювати її
Можеш принижувати її, а потім кинути
Коли вона морально розбита
Але я готовий, я до тебе готовий
Я твердо стою на своїх двох ногах
А за дверима свистять кулі
Вторячи ритму в унісон

Текст пісні в оригіналі

Steve walks warily down the street,
with the brim pulled way down low
Ain’t no sound but the sound of his feet,
machine guns ready to go
Are you ready, Are you ready for this
Are you hanging on the edge of your seat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I’m gonna get you too
Another one bites the dust

How do you think I’m going to get along,
without you, when you’re gone
You took me for everything that I had,
and kicked me out on my own

Are you happy, are you satisfied
How long can you stand the heat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat

Chorus

Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
There are plenty of ways you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him
You can cheat him
You can treat him bad and leave him
When he’s down
But I’m ready, yes I’m ready for you
I’m standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
repeating the sound of the beat