Я сидів ночами і дивився на твій вогник
Єдиний друг моїх юнацьких ночей
І все, що мені треба було знати -
Я дізнавався від мого радіо
Радіо

Ти нам дарувало зірок того часу
Війна світів – нашестя марсіан
Ти змушувало нас сміятись – змушувало нас плакати
Ти давало нам відчуття, що ми можемо літати

Так що не треба перетворюватись у фоновий звук
У іграшку на задньому дворі для хлопчиків і дівчат
Які просто не знають або не надають значення
І просто обурюються, коли тебе там немає
У тебе був свій зоряний час, у тебе була влада
І твоя найкраща мить ще попереду
Радіо

Все, що ми чуємо: Радіо, ха-ха
Радіо, хо-хо
Радіо, ха-ха
Радіо, ля-ля
Радіо, що нового?
Радіо, ще є люди, які тебе люблять

Ми дивимось шоу, ми дивимось на зірок
По відеомагнітофоні годин ... Читать дальше »

Ось і ми, народжені бути королями
Ми принци Всесвіту
Це наша територія, ми боремось за виживання
У світі, який повний темних сил
І ось ми тут, ми принци Всесвіту
Це наша територія, у боротьбі за виживання
Ми стали правителями вашого світу
Я безсмертний, в моїх жилах тече королівська кров
Немає мені суперника, і не зрівняється зі мною жоден зі смертних
Покажіть мені майбутнє вашого світу

Народжені бути королями, принци Всесвіту
Завжди у боротьбі, але вільний, ваш світ у мене в руках
Я тут, щоб ви мене любили, і я стану на захист
Ми були народжені, щоб бути принцами Всесвіту

Нікому не зрозуміти, що моя сила в моїй руці
Ууу, ууу, ууу, ууу, люди говорять про тебе
Кажуть, що твої найкращі дні вже позаду
Я піду далеко
Долечу до Місяця і дотягнусь до зірок
Я тримаю свій меч високо, а голову гордо
Повинен пройти випробуванн ... Читать дальше »

Відкрий свою свідомість і впусти мене
Дай відпочити своїй втомленій голові і дозволь серцю вирішувати
Це так просто, коли знаєш правила
Це так просто, все, що тобі потрібно зробити -
Це закохатись
Грай в гру
Всі грають в гру, під назвою "Любов”

Коли тобі важко на душі і немає сил боротись
Підкури цигарку і розслабся
Це твоє життя
Не корч із себе недоторканність
Це вільний світ
Все, що тобі треба зробити – це закохатись
Грай в гру, всі грають в гру, під назвою "Любов”

Моя гра в любов тільки почалась
Любов біжить по моєму тілу, з голови до п’ят
Моя любов струмує по моїх венах
Зводить мене з розуму

Іди сюди, сюди, давай – грай у гру
Це твоє життя, не корч із себе недоторканність
Це вільний світ, усе, що тобі треба зробити – це закохатись
Грай в гру

< ... Читать дальше »

У, у, біль усього за крок від задоволення, о так
Сонце і дощик в нашому житті завжди йдуть рука об руку
У, у, біль усього за крок від задоволення, всі знають
Сьогодні ми воркуєм як голубки, а завтра цілий день сваримось і лаємось

Коли я був молодим і тільки всьому вчився
Люди, що зі мною розмовляли, звучали такими нещасними в коханні
Потім я виріс, і у мене розвинулась уява
І все, що я хотів – це почати нові стосунки
Так сильно закоханий, але у кохання є й зворотний бік монети
Мені потрібно було просто задоволення
Але отримав лише біль, але ж хотів трохи любові і тепла

У, у, біль усього за крок від задоволення, о так
Сонце і дощик в нашому житті завжди йдуть рука об руку
Біль і задоволення, у, у, біль і задоволення
Коли твої плани руйнуються, і ти вимикаєш світло
Але всередині голови у тебе йде боротьба
Де ті відповіді, які ми всі ... Читать дальше »

Всього один рік любові
Краще, ніж ціле життя самотності
Одна чарівна мить у твоїх обіймах -
Як падаюча зірка прямо мені в серце
Без тебе завжди йде дощ
Я полонений любові, заточений в тебе, як у вежі
Я просто таю в твоїй присутності – так

Моє серце волає до твого
Я самотній, але ти можеш мене врятувати
Моя рука тягнеться до твоєї
Мені холодно, але ти запалює в мені вогонь
Мої губи шукають твої
Я прагну твоєї близькості
І скільки ще не висловити словами!
І все, що я можу – це здатись
Просто віддатись цій миті

І ніхто ніколи не говорив мені, що любов – це так боляче
У-у-у, так, мені боляче!
І біль так схожа на задоволення
І все, що я можу – здатись твоїй любові
Просто здатись твоїй любові

Всього один рік любові
Краще, ніж ціле життя самотності
Одна чарівна мить у твоїх обійма ... Читать дальше »

Одна людина, одна мета, одна місія
Одне серце, одна душа, тільки одне рішення
Один промінь світла, так, один Бог, одне бачення

Одна плоть, одна кістка
Одна вірна релігія
Один голос, одна надія
Одне правильне рішення,
Воу, Воу, Воу, Воу, дай мені одне бачення

Немає помилок, неправих
Я вам скажу: немає ні білих, ні чорних
Ні крові, ні плям
Все що нам треба – це єдине бачення для всього світу

Одна плоть, одна кістка
Одна вірна релігія
Один голос, одна надія
Одне правильне рішення
Воу, Воу, Воу, Воу, дай мені одне бачення

Коли я був молодим
У мене була мрія
Солодка ілюзорна мрія
Проблиск надії та єдності
І уявні картинки прекрасного союзу
Але дме холодний вітер
І падає темний дощ
І в моєму серці йде сніг
Подивись, що вони зробили з моєю мр ... Читать дальше »

В краю, де коні народжуються з орлиними крилами
А бджоли втратили свої жала
Люди співають від щастя
Лев ділить кров з трепетною ланню
І річки з найчистіших вин
Течуть не вичерпуючись
Дракони пурхають в повітрі немов горобці
І ягня відважне як Самсон
Тримає шлях свій сміливий до горизонту

Мій чарівний король бачить все
(Він владика над повітрям і над водою)
Навіть те, що невидимо нам
(О-о-о, так, він керує вітрами)

Мій чарівний король – втілення добра, зло не знайоме йому
І ось прийшли лихі люди – нічні розбійники
Щоб грабувати і вбивати
Щоб вирвати владу з чарівної долоні
І погубити землю обітовану

Від їх зла навіть молоко скисає
Як благородство в крові
Хіба ти не бачиш?
Вогонь у пеклі палає, б’ється об землю дощ проливний
Син небесний, звільни мене і відпусти
Висохли моря, ... Читать дальше »

Моя крихітка
Моя крихітка робить
Моя крихітка робить, мене щасливим
Моя крихітка робить
Моя крихітка робить мене
Моя крихітка робить мене щасливим

Моя леді
Розуміє мене
Розуміє мене правильно

Вона розуміє мене
Вона розуміє мене
Розуміє мене правильно
Моя крихітка піклується
Вона дійсно піклується
Вона знає, що мені дійсно потрібно
Мені з нею добре, а потім вона робить мені так боляче
Доводить мене до сказу, а потім заспокоює
Збуджує мене, а потім каже "Ні”
Вона просто самочка

Моя крихітка мене любить
Моя крихітка мене любить
Моя крихітка тримає мене в міцних руках
Сьогодні вона каже, що я їй потрібний
А завтра, що вона мене не любить
Вона дійсно справді робить мене

Текст пісні в оригіналі

... Читать дальше »

Я пливу по руслу долі, згідний зіграти свою роль
Живу з болісними спогадами, люблю всім серцем
Зроблено на небі, зроблено на небі, все це було визначено, та
Зроблено на небі, зроблено на небі

Ось що люди кажуть, розумієш?
Ось що всі мені говорять, хіба ти не бачиш, о?
Я знаю, я знаю, я знаю, що це правда!
Так, це дійсно визначено бути глибоко в моєму серці

Я змушений вчитись платити ціну
Вони мене з ніг на голову перевертають
Весь в очікуванні можливостей, але їх навколо не так багато
Зроблено на небі, так, зроблено на небі, всі дивіться
Зроблено на небі, зроблено на небі
Ось що всі мені кажуть, всі мені кажуть
Це дійсно було визначено, о, хіба ти не бачиш?
Так, всі, всі говорять, так, це було визначено
Так, так

Коли навколо шторм і негода – вони теж зроблено на небі
Коли крізь хмари пробивают ... Читать дальше »

Я не хочу з тобою спати
Пристрасть мені теж не потрібна
Мені не потрібен запаморочливий роман
При якому відчуваєш, що твоє життя кудись прагне
Все що мені потрібно – це комфорт і турбота
Просто знати, що моя жінка дає мені солодку -
Маму – Любов

Я йшов дуже довго по цій безлюдній алеї
Я вже по горло ситий цією, однією і тією ж старою грою
Я нормальна, і, люди кажуть, сильна людина
Але на серці в мене тяжко і немає в ньому надії

А в місті, в тому жорстокому світі, що зовні
Мені не потрібна жалість, просто безпечне місце, щоб сховатись
Мама, будь ласка, візьми мене назад

Я не хочу піднімати зайвого шуму
Але ти можеш дати мені ту любов, яку я хочу
Я не винесу, якщо ти побачиш мої сльози
Я дуже хочу трохи спокою, перед тим як помру
Все, що мені треба – це знати, що ти є
Ти даси мені всю свою с ... Читать дальше »

Любов мого життя – ти робиш мені боляче
Ти розбила мені серце і тепер йдеш
Любов мого життя, хіба ти не бачиш?
Вернись, поверни мені любов
Не забирай її в мене – ти не знаєш, що вона для мене значить

Любов мого життя, не покидай мене
Ти вкрала моє серце і тепер мене кидаєш
Любов мого життя, хіба ти не бачиш?
Вернись, поверни мені любов
Не забирай її в мене – ти не знаєш, що вона для мене значить

Ти згадаєш
Коли все закінчиться
І пристрасті вщухнуть, до речі
Коли я стану старшим
Я буду поруч, щоб нагадати тобі
Що я як і раніше тебе люблю, я як і раніше тебе люблю

Назад, швидше назад
Будь ласка, поверни любов у мій дім
Тому що, ти не знаєш,
Що вона для мене значить
Любов мого життя
Любов мого життя
О, так

Текст пісні в оригіналі ... Читать дальше »

Вона тримає пляшечку "Moet et Chandon”
У своєму симпатичному сервантику
І каже: "Нехай їдять тістечка”
Ну, прямо як Марія Антуанетта
"Вбудований” рецептик
Для Хрущових і Кеннеді
У будь-який час; запрошення
Від якого не можна відмовитись

Ікра і сигарети
Все з етикету
І до крайності мила

Приспів:
Вона – королева спокуси
Суміш пороху та желатину
Динаміту з променем лазера
Рознесе тобі мізки
У будь яку мить

За рекомендованою ціною
Ненаситний апетит
Хочеш спробувати?

Щоб уникнути ускладнень
Міняла адреси як рукавички
У розмові
Вела себе як баронеса
Зустрівши ж китайця
Перетворювалась на гейшу Майні
Або ж просто так
Якщо тобі це до смаку

Парфуми, звичайно ж, тільки з Парижа
До автомобілів байдуж ... Читать дальше »

Мільйони разів говорили мені
Про всі проблеми, що чекають на мене
Намагався мудрість я осьгти
Хотів стати кращим день за днем
Але, перетни я навіть мільйон річок
І проїдь я навіть мільйон миль
Все одно я буду там, де і починав -
Радіти хлібу з маслом
Я продав з мільйон дзеркал
У магазині на Еллі Вей
Але я ніколи не бачив свого обличчя
Ні в одному з вікон, жодного разу
Друзі кажуть, рідня каже -
Будь супер-зіркою!
А я кажу тобі – просто радій життю
Будь задоволений тим, де ти є

Не дозволяй собі померти – тримайся на плаву
На це піде весь твій час і купа грошей
Сонце моє, але ти не помреш

Ну, я любив мільйон жінок
У напівп’яній лихоманці
І я з’їв мільйон страв
Сервірованих на сріблі
Дай мені все, що потрібно мені
Щоб живити моє тіло і мою душу
І я трохи підросту, стану більшим
Може бути – це мо ... Читать дальше »

Я був народжений, щоб любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я був народжений, щоб піклуватись про тебе
Кожен Божий день…

Приспів:
Я був народжений, щоб любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я був народжений, щоб піклуватись про тебе
Кожен Божий день мого життя

Ти – те, що потрібно мені, а я – те що потрібно тобі
Ти була створена для мене, ти – моя радість
Якщо б, мені довелось, – я б убив за тебе
Отже дай мені шанс
Дозволь позалицятись за тобою
Я полонений мрії і моя мрія збувається
Так важко повірити, що це відбувається зі мною
Незвичайне почуття переповнює мене…

Я був народжений, щоб любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я був народжений, щоб піклуватись про тебе
Кожен Божий день мого життя

Я хочу любити тебе, я люблю в тобі все до ... Читать дальше »

Я хочу вирватись на свободу
Я хочу вирватись на свободу
Я хочу звільнитись від твоєї брехні
Ти така самовпевнена, що мені така не потрібна
Мені просто необхідно вирватись на свободу
Господи Всемогутній, як я хочу вирватись на волю!

Я закохався,
Я закохався перший раз,
І тепер я знаю, що це по справжньому
Так, я закохався
Господи Всемогутній, я закохався

Здається дивним, але це правда
Я ніяк не можу позбутись думки, що можливо ти, все-таки, мене любиш
Але я повинен бути впевнений на всі сто
Коли я буду йти і закрию за собою двері
О, як я хочу бути вільним, крихітко
О, як я хочу бути вільним
О, як я хочу вирватись на свободу

Але життя триває
Я ніяк не можу заново навчитись жити без тебе
Жити без тебе поруч
Я не хочу жити один, агов!
Господи Всемогутній, доведеться справлятись сам ... Читать дальше »

Шукач пригод на порожній вулиці
Тихо крадеться по темних алеях
Крик молодого бійця, немає часу на сумніви
Важко знайти вихід, коли очі застилає біль і злість
Я почув, як він сказав: "Я ж не прошу багато”
Я хочу добре жити, так що геть з дороги!
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все і зараз
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все і зараз

Послухайте, люди! Зібрались навколо
Мені потрібен план "гри”, треба вас витрусити з потрохами
Просто дайте мені те, що я знаю моє
Люди, ви мене чуєте? Знак якийсь подайте
Я ж не так багато і прошу, якщо вже на чистоту.
Вип’ємо за майбутнє, за мрії молодості!
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все і зараз
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все і зараз

Я людина, зациклена на одному
Стільки треба встигнути зробити за одне життя (люди, чуєте?)
Компроміс не для мене, і всі ... Читать дальше »

Мені не потрібна моя свобода!
Не бачу сенсу жити з розбитим серцем

Це делікатна ситуація
Винити не кого крім самого себе
Просто епізод у житті
Таке може трапитись з кожним

Виграв – програв
У любові це неминучий ризик
О так – я полюбив
А зараз ти кажеш: "Все скінчено”, і я розсипаюсь

Життя – штука складна
Зберігати вірність коханим
Любити і вічно жити в серцях один одного
Це довга важка боротьба
Вчитись піклуватись один про одного
І довіряти один одному з самого початку
Якщо ви любите

Я намагаюсь склеїти уламки
Насилу стримую сльози
Люди кажуть – це просто стан душі
Але таке з усіма буває

Як же ж боляче в глибині душі
Коли любов розколола тебе на шматки
Одному жити важко
І я чекаю як манни небесної
Я чекаю ... Читать дальше »

Поки що на небі є сонце, а в пустелі пісок,
Поки хвилі плещуть в море і б’ються об берег,
Поки є вітер, і зорі, веселка,
Поки гори розсипаються і стають рівнинами -
О, так, ми будемо продовжувати намагатись
Йти по цій тонкій лінії
О, ми будемо продовжувати намагатись, так
Просто проводити наш час
Поки ми живемо, розділяючи людей на раси, колір і віру
Поки ми керуємось сліпим божевіллям і чистою жадібністю
Наші життя залежать від традицій, забобонів, невірної релігії
Крізь час і покоління, далі й далі
О, так, ми будемо продовжувати намагатись
Йти по цій тонкій лінії
О, ми будемо продовжувати намагатись
До кінця століть
До кінця століть

У світі, де править горе, в світі, де панує пишність
Прошу, не ображайся на мій тонкий натяк

Ти можеш стати, чим і ким ти хочеш бути
Просто перетвориться в те, що тобі здається, ти міг ... Читать дальше »

Я не можу жити з тобою
Але я не можу жити без тебе -
Я не можу дозволити тобі залишитись
Але я не зможу жити, якщо ти підеш
Я не знаю, як це виходить
Все, що я знаю – що я не можу жити з тобою
У мене важкий період в житті
Я ступаю по тонкій лінії
Між надією і відчаєм
Ти можеш подумати, що мені плювати -
Але я пройшов довгий шлях
Щоб навчитись контролювати моє горе
Я намагався спіймати мрію
Але навколо суцільний обман
Любов каже мені: "Любий, все добре”
Коли, в глибині душі, ти буквально в камінь перетворюєшся
Кохана людина перетворюється на ката
На цій дорозі вгору
Я не можу жити з тобою
Але я не можу жити без тебе -
Я не зможу дихати, якщо ти залишишся
Але й думку про те, що ти підеш не можу винести
Я не знаю, яка зараз година
Все, що я знаю – що я не можу жити з тобою
Ми застрягли в поганому місці
Ми спіймані в щурячих бігах
І не можемо вирватись
... Читать дальше »

Це міг би бути Рай на Землі, це міг би бути Рай на Землі
Це міг би бути Рай на Землі для всіх і кожного

У ці дні холодного розрахунку
Ти приходиш до мене, і все одразу здається в порядку
У ці дні холодних почуттів
Ти сидиш поруч зі мною, і все добре

Це міг би бути Рай на Землі для всіх і кожного
Цей світ міг би бути нагодований, всі могли б бути веселі
Це міг би бути Рай на Землі для всіх і кожного
Цей світ міг би бути вільним, цей світ міг би бути єдиним

У цьому світі холоднокровного обману
Тільки твоя усмішка може полегшити мій шлях
У ці важкі дні жорстокого неприйняття
Ти приходиш до мене і полегшуєш мої тяжкі роздуми

Так, це міг би бути Рай на Землі для всіх і кожного
Цей світ міг би бути нагодований, всі могли б бути веселі
У ньому повинна бути любов для кожного
... Читать дальше »

Ще один святковий день
Так що фунт опустився, а діти зайняті творчістю
Друга половина втекла
Прихопивши всю готівку і залишивши тобі тільки мотлох
У грудях болить
А лікарі страйкують, тобі треба відпочити

Любов – штука складна, але у тебе є надійні друзі
Друзі завжди залишаються друзями
Коли тобі не вистачає любові, вони оточують тебе турботою та увагою
Друзі завжди залишаються друзями
Коли здається, що життя скінчилось і надії вже нема
Простягни їм руку – друзі завжди будуть друзями, до самого кінця

Який прекрасний день
Листоноша приніс лист від твого улюбленого
Він всього на відстані телефонного дзвінка
Ти намагаєшся його відстежити, але хтось вкрав його номер
По правді кажучи,
Ти починаєш звикати до життя без нього, звикати до свободи

Це зараз так легко, адже у тебе є надійні друзі
Друз ... Читать дальше »

Якщо ти намагаєшся знайти щось -
Чи не надривався
Якщо ти не відчуваєш нічого -
Сильно не переживай
Коли проблеми нависають наl тобою, як гори
І тобі необхідно знайти рішення
Ти можеш відкласти це на завтра
Сильно не переживай
Але якщо ти оступився і впав -
Значить, вже недалеко
Якщо у тебе не вийшло, не турбуйся і не бурчи -
Дякуй своїм щасливим зіркам
Отримуй задоволення від кожного шматочка
І цінуй кожну мить
Коли навколо тебе бушують шторми -
Залишайся самим собою
Сильно не переживай
Ооо, не бери все близько до серця
Тільки дурні роблять такі правила
Не бери все близько до серця
Одного разу ти станеш старшиною, будеш головним
О, як ти будеш пишатись
Викрикувати на всю горлянку свої чортові накази
Гей, але не так само голосно!
Полірувати всі свої ґудзики
Будеш одягатись як ягня, а не як баран
Але тобі ніколи не треба було спробувати
І виділитись ... Читать дальше »

Сьогодні я збираюсь реально розважитись
Я відчуваю в собі сили, і весь світ переді мною відкривається
Я ніби лечу на крилах екстазу
Так що не зупиняй мене, не зупиняй
Тому що я кайфую, мені реально добре

Я падаюча зірка, яка пронизує небо
Як тигр, що зневажає закони тяжіння
Я гоночна машина, яка проносьться повз як Леді Годива
Я лечу, я лечу, я буду мчати
Ніщо мене не зупинить

Я як палаюча комета в небі, так!
Двісті градусів (прибл. 100 за Цельсієм, прим. Автора)
Тому мене звуть Містер Фаренгейт
Я лечу зі швидкістю світла
Я хочу зробити з тебе надзвукову людину

Не зупиняй мене зараз, мені так добре
Я просто балдію, не зупиняй мене зараз
Якщо хочеш розважитись, просто подзвони
Не зупиняй мене зараз (тому що мені так добре)
Не зупиняй мене зараз (так, мені так добре)
Я взагалі не хочу зу ... Читать дальше »

Делайла, Делайла, о май, о май, о май – перед тобою не встояти!
Ти примушуєш мене посміхнутись, коли я вже на межі сліз
Ти вселяє в мене надію, примушуєш мене сміятись – тобі це подобається
Тобі навіть вбивство сходить з рук – так невинна
Але коли ти не в настрої – ти дряпається і кусається -
І я не проти!
Делайла, Делайла, о май, о май, о май – ти непередбачувана!
Ти робиш мене таким щасливим
Коли ти згортається клубком і засинаєш поряд зі мною
А потім ти доводиш мене майже до сказу
Коли обпісюєш мої Чіппенделовські меблі
Делайла, Делайла
Ей-ей-ей
Ти прибрала до "рук” мій дім і побут
Ти навіть намагаєшся відповідати по телефону
Делайла, ти мені так дорога!
Мяу, мяу, мяу
Делайла – я тебе люблю
О, ти робиш мене таким щасливим – ти мене цілуєш
І я схожу з розуму, о
Мяу, мяу, мяу, мяу
Перед тобою не встояти – я люблю тебе Делайла
Делайла – я тебе люблю
Делайла – я люб ... Читать дальше »

Ти смокчеш мою кров, як п’явка
Порушуєш закон і всі правила і домовленості
Довбаєш мені мізки до головного болю
Забравши всі мої гроші – і все одно тобі мало

Заблукавший старий осел
Зі своїми тупими правилами
І вузьколобими дружками, гідними звання "дурак вищої категорії”

Скотина двоногий -
Ти рвеш мене на шматки
Смерть на двох ногах
У тебе ніколи не було серця

Поганий хлопець, радість не для тебе
Розмов багато, а толку – кіт наплакав
Ти всього лише старий вуличний торгаш
Знайшов вже собі нову іграшку замість мене?
В очі мені подивитись слабо?

Ну а тепер – чао, бамбіно!
Догрався? Задоволений?

Повіситись не хочеться (А треба було б…)
Совість не мучить?
По ночах не сниться?
Як воно тобі тепер, приємно?

... Читать дальше »

Я просто не знаю, що робити з цією штукою, що зветься любов’ю
З цією штукою, що зветься любов’ю, мені треба якось розібратись
Я не готовий
Божевільна штука, що зветься любов’ю
Ця (штука), що зветься любов’ю
(Зветься коханням)
Вона плаче (як дитина)
У колисці всю ніч
Вона колишеться (У-у)
Вона обертається (У-у)
Вона вся здригається як медуза
Мені навіть подобається!
Божевільна штука, що зветься любов’ю

А ось і моя крихітка
Вона знає як рок-н-ролити
Вона зводить мене з розуму
Заводить так, що мене кидає то в жар, то в холод
А потім вона мене кидає в холодному, холодному поту

Мені треба бути впевненішим, розслабитись, спокійно в усьому розібратись
Вирушити в дорогу
На задньому сидінні, автостопом,
І поїхати далеко на своєму мотоциклі
Поки я не буду готовий
Божевільна штука, що зветься любов’ю

... Читать дальше »

Оооооооо
О, о, о
У мене буває "головний біль”, коли я дозволяю собі розслабитись і загуляти
Як вранці після бурхливих ночей
Як теща в нейлоновому трико
Вони завжди
Вони завжди
Вони завжди
Вони завжди
З’являються відразу
З’являються відразу і, як завжди, в самий невідповідний момент
І нікуди від них не подінешся

Все ті ж старі крихти з тими ж старими "іграшками”
Сусіди кричать, коли їм заважає шум
Хтось бурчить на тебе, коли ти гуляєш з друзями
Вони завжди
Вони завжди
Вони завжди
Вони завжди
З’являються відразу
З’являються відразу і, як завжди, в самий невідповідний момент
Так, так, так
Ех, загуляю!
Вони завжди
Вони завжди
Вони завжди
Вони завжди
З’являються відразу
З’являються відразу і, як завжди, в самий невідповідний момент
Так, так, так

Текст пісні в оригіналі ... Читать дальше »

Коли любов закінчується
Коли прокидається світанок
Народжується нове життя
Мені потрібно якось зробити цей остаточний прорив, і зараз!

Я прокидаюсь
Відчуваю себе просто чудово
Твій лик
Заповнює мою уяву
Відразу відвідують релігійні думки
Тому що ти виглядаєш просто божественно!
Серденько, ти торкаєш найпотаємніші струни в моїй душі
Я весь в твоїй владі, я тобою зачарований, хіба ти не бачиш?
Якщо б я тільки міг до тебе дотягнутись
Якби я міг змусити тебе посміхнутись
Якщо б я тільки міг до тебе дотягнутись
Це дійсно був би прорив – о, так

Прорватись крізь бар’єри з болю
Прорватись до сонячного світла від дощу
Розповісти тобі про мої почуття
Відкрити тобі моє серце, вивернути його навиворіт
Як-небудь
Мені потрібно якось зробити цей остаточний прорив
Зараз!

Твоя посмішка
... Читать дальше »

Це і є реальне життя?
Може це просто фантазія?
Спійманий, як під завалом
Від реальності не втекти
Відкрий очі, поглянь на небо й побач
Я простий бідний хлопець, жалю не потребую
Я просто прийшов і просто піду. Трохи вище, трохи нижче
І куди дме вітер, мені немає до того діла

Мама, я тільки що вбив людину,
Приставив дуло до її голови, натиснув на курок і ось він мертвий
Мама, життя тільки почалось
Але я оступився і все життя тепер нанівець.
Мама, о, я не хотів, щоб ти плакала
Якщо завтра в цей же час мене не буде -
Продовжуй, продовжуй жити ніби нічого не важливо

Занадто пізно, мій час прийшов
Мурашки по спині, все тіло постійно болить
Прощайте, всі. Мені тепер треба йти
Повинен вас залишити і подивитись в обличчя правді
Мама, о, я не хочу вмирати
Іноді мені навіть хочеться, щоб я ніколи й не народжувався

... Читать дальше »

Ти і я, нам було визначено зверху, погодься
Провести разом все життя
Залишок наших днів люблячи один одного
Кожен день
Так
Кожну мить

Мій скарб!

Текст пісні в оригіналі

You and me we are destined you’ll agree
To spend the rest of our lives with each other
The rest of our days like two lovers
For ever
Yeah
For ever

My bijou

Ти і я, нам було визначено зверху, погодься
Провести разом все життя
Залишок наших днів люблячи один одного
Кожен день
Так
Кожну мить

Мій скарб!

Текст пісні в оригіналі

You and me we are destined you’ll agree
To spend the rest of our lives with each other
The rest of our days like two lovers
For ever
Yeah
For ever

My bijou

Прийшла зима
Багряні небеса палають, о
Чайки кружляють над головою
Лебеді пролітають повз
Над трубами в’ється дим
Мені це сниться…
Мені це сниться..?

Настає ніч
На небі оксамитовbq місяць – о, так
Діти вдаються до мрії
Дорослі теж споглядають
Що за супер-відчуття!
Мені це сниться…
Мені це сниться..?
Воу, Воу, Воу, Воу

(сниться)
Так тихо і спокійно
Незворушно і блаженно
У повітрі витають якійсь чари
Який чудовий вид
Картина, що захоплює дух
Коли сни усього світу
У тебе на долоні

(сниться)
Затишна розмова біля вогню
Трохи того, трохи цього
Поблизу чути чийсь веселий сміх
Ласкавий дощ на моєму обличчі
Що за незвичайне місце!
І сон дитини -
Це надія дорослого

Все так чудово
Як картинка землі на небі – о, так
... Читать дальше »

Стів обережно крадеться по вулиці
Край капелюха низько опустивши
Не чути ні звуку, крім його кроків
а кулемети готові відкрити вогонь
Ти готова, ти до цього готова?
Чекаєш, згораючи від нетерпіння?
А за дверима свистять кулі
Потрапляючи ритму в такт

Приспів:
Ось ще один впав обличчям вниз
Ще один в пилу
Ще одним менше, ще одним
Ще один в пилу
Гей, я дістану й тебе!
Ще один в пилу.

А як ти думаєш, що я повинен жити далі
Без тебе, коли ти пішла?
Ти забрала в мене все, що в мене було
І викинула мене на вулицю

Ну що, ти щаслива, ти задоволена?
І як довго ти витримаєш тепер?
А за дверима свистять кулі
Потрапляючи ритму в такт

Приспів

Ось ще один впав обличчям вниз
Ще один в пилу
Ось ще один впав обличчям в ... Читать дальше »

Це чари,
Це чари,
Якісь чари
Одна мрія, одна душа, один приз
Одна мета, на одну щасливу мить побачити, як воно повинно бути
Це чари
Один промінь світла, що висвітлює шлях
Жодному смертному таке не під силу
Це чари
Дзвоник, що дзвенить у тебе в голові
Рветься за брами часу
Це чари
Очікування здається вічністю
Але прийде день, день розуму
Це якісь чари?
Це чари
Може бути тільки одне таке чаклунство
Цією жорстокості, що триває вже тисьчі років,
Скоро прийде кінець
Це полум’я, що горить у моїх грудях
Я чую таємну гармонію
Це чари
Дзвоник, що дзвенить у тебе в голові
Рветься за брами часу
Це чари
Це чари
Ця жорстокість, що панує вже тисьчі років
Скоро, вже скоро
Скоро згине без сліду
І це чари
Може бути тільки одне таке чаклунство
Ця жорстокість, що триває вже тисьчі років
Скоро зникне
Чари – це чари,
Це таке чаклунство
Ча ... Читать дальше »